<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 27-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8183326-8369.jpg" HighPicHeight="130" HighPicSize="25384" HighPicWidth="155" ID="8183326" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8183326_thumb_1481545664_9048_29362.jpg" LowPicHeight="167" LowPicSize="25175" LowPicWidth="200" Name="PT-2030AD" IntName="PT-2030AD" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8183326_medium_1481545663_4621_29362.jpg" Pic500x500Height="419" Pic500x500Size="83554" Pic500x500Width="500" Prod_id="PT-2030AD" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/8183326.jpg" ThumbPicSize="3515" Title="Brother PT-2030AD Impressora d'etiquetes Transferència tèrmica Color 10 mm/seg QWERTY" GeneratedIntTitle="Brother PT-2030AD label printer" GeneratedLocalTitle="Brother PT-2030AD Impressora d'etiquetes Transferència tèrmica Color 10 mm/seg QWERTY" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11174" No="-145">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9457798" langid="27" Value="Detalls tècnics"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72220" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="509986" langid="27" Value="Exposar"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1573" No="-5">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="509989" langid="27" Value="Requisits del sistema"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1574" No="70">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="509992" langid="27" Value="Connectivitat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1567" No="-15">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="509994" langid="27" Value="Pes i dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3265" No="110">
   <FeatureGroup ID="15">
    <Name ID="509995" langid="27" Value="Velocitat d'impressió"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1569" No="10">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="4106975" langid="27" Value="Gestió de l'energia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5311" No="-10">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="510007" langid="27" Value="Condicions ambientals"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4857" No="80">
   <FeatureGroup ID="40">
    <Name ID="510019" langid="27" Value="Manipulació del paper"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3992" No="-20">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="510043" langid="27" Value="Dades de l'embalatge"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41538" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="510052" langid="27" Value="Certificats"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3993" No="-25">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4106970" langid="27" Value="Contingut de l'embalatge"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53598" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="4244789" langid="27" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11170" No="-150">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="4244791" langid="27" Value="Altres característiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11164" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="4244792" langid="27" Value="Disseny"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11165" No="60">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="4244817" langid="27" Value="Rendiment"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70426" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="4244818" langid="27" Value="Característiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14999" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="4244831" langid="27" Value="Dades logístiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60091" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4244861" langid="27" Value="Dades del proveïdor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="229">
   <Name ID="4340801" langid="27" Value="Impressores d'etiquetes"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="0012502628033" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <EANCode EAN="012502628033" Format="GTIN-12" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Transferència tèrmica" langid="27" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Color" langid="27" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Velocitat d'impressió: 10 mm/seg" langid="27" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Exposar: LCD" langid="27" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="589 g" langid="27" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505010" Local_ID="0" Value="Thermal transfer" CategoryFeature_ID="19441" CategoryFeatureGroup_ID="3265" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="Transferència tèrmica" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Transferència tèrmica">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="78">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="500125" langid="27" Value="Tecnologia d'impressió"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505023" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43899" CategoryFeatureGroup_ID="3265" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="46">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="500114" langid="27" Value="Color"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505009" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="19626" CategoryFeatureGroup_ID="3265" No="100190" Optional="0" Presentation_Value="10 mm/seg" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="122">
     <Signs>
      <Sign ID="7371" langid="27"><![CDATA[mm/seg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3060">
    <Measure ID="122" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7371" langid="27"><![CDATA[mm/seg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="501433" langid="27" Value="Velocitat d'impressió"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505022" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="43913" CategoryFeatureGroup_ID="4857" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6238">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4270230" langid="27" Value="Cúter automàtic"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505020" Local_ID="0" Value="665.48" CategoryFeature_ID="39585" CategoryFeatureGroup_ID="4857" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="66,5 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="66,5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="7287" langid="27"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6244">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502600" langid="27" Value="Diàmetre màxim de rotllo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505021" Local_ID="0" Value="3.5, 6, 9, 12, 18" CategoryFeature_ID="43894" CategoryFeatureGroup_ID="4857" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3.5, 6, 9, 12, 18 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3.5, 6, 9, 12, 18">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6235">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="503363" langid="27" Value="Ample de paper"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505024" Local_ID="0" Value="Black,White" CategoryFeature_ID="11765" CategoryFeatureGroup_ID="11164" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Negre, Blanc" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Negre, Blanc">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="502144" langid="27" Value="Color de producte"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505012" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="11755" CategoryFeatureGroup_ID="11164" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="83">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="501816" langid="27" Value="Exposar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="700305124" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="974724" CategoryFeatureGroup_ID="11164" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8782">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="738351" langid="27" Value="Pantalla integrada"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505011" Local_ID="0" Value="QWERTY" CategoryFeature_ID="15503" CategoryFeatureGroup_ID="11164" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="QWERTY" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="QWERTY">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1410">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="502106" langid="27" Value="Distribució del teclat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505018" Local_ID="0" Value="AA" CategoryFeature_ID="11756" CategoryFeatureGroup_ID="1569" No="100052" Optional="0" Presentation_Value="AA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="501891" langid="27" Value="Tipus de pila"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505017" Local_ID="0" Value="6" CategoryFeature_ID="18708" CategoryFeatureGroup_ID="1569" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="6" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="6">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="498476" langid="27" Value="Número de bateries de suport"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505019" Local_ID="0" Value="Alkaline" CategoryFeature_ID="11771" CategoryFeatureGroup_ID="1569" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="Alcalí" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Alcalí">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="434">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="501832" langid="27" Value="Bateria de tecnologia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505013" Local_ID="0" Value="165" CategoryFeature_ID="26096" CategoryFeatureGroup_ID="1567" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="165 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="165">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502131" langid="27" Value="Amplada"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505014" Local_ID="0" Value="215" CategoryFeature_ID="26097" CategoryFeatureGroup_ID="1567" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="215 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="215">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502132" langid="27" Value="Profunditat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505015" Local_ID="0" Value="58" CategoryFeature_ID="26098" CategoryFeatureGroup_ID="1567" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="58 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="58">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502114" langid="27" Value="Alçada"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114505016" Local_ID="0" Value="589" CategoryFeature_ID="11753" CategoryFeatureGroup_ID="1567" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="589 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="589">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="7291" langid="27"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7291" langid="27"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="501819" langid="27" Value="Pes"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_8183326_thumb_1481545664_9048_29362.jpg" LowPicHeight="167" LowPicWidth="200" LowSize="25175" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8183326-8369.jpg" OriginalSize="25385" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8183326-8369.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8183326_medium_1481545663_4621_29362.jpg" Pic500x500Height="419" Pic500x500Size="83554" Pic500x500Width="500" PicHeight="130" PicWidth="155" ProductPicture_ID="14237164" Size="25384" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/8183326.jpg" ThumbSize="3515" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:33:25"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 07:48:34" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="27" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=8183326&amp;lang=ca" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="152776474" Category_ID="1219" Preferred="0">
   <Product ID="8960990" Prod_id="TZE-541" ThumbPic="" Name="TZE-541">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="288579815" Category_ID="1219" Preferred="0">
   <Product ID="8951295" Prod_id="TZE-641" ThumbPic="" Name="TZE-641">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="148350560" Category_ID="1219" Preferred="0">
   <Product ID="8951280" Prod_id="TZE-231" ThumbPic="" Name="TZE-231">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152788071" Category_ID="1219" Preferred="0">
   <Product ID="8202079" Prod_id="TZE-S231" ThumbPic="" Name="TZE-S231">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152784612" Category_ID="1219" Preferred="0">
   <Product ID="637451" Prod_id="TZ-344" ThumbPic="" Name="TZ-344">
    <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="27">Brother PT-2030AD, QWERTY, Transferència tèrmica, 10 mm/seg, Color, Negre, Blanc</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="27">Brother PT-2030AD. Tecnologia d'impressió: Transferència tèrmica, Velocitat d'impressió: 10 mm/seg, Color. Distribució del teclat: QWERTY. Ample de paper: 3.5, 6, 9, 12, 18 mm. Color de producte: Negre, Blanc</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="189" Name="Brother"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/e60517bf-ee39-44dd-8a30-b9c77221a021" URL="https://coc.icecat.biz/e60517bf-ee39-44dd-8a30-b9c77221a021"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
