<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3053-5882.jpg" HighPicHeight="150" HighPicSize="6153" HighPicWidth="200" ID="3622" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3053-5882.jpg" LowPicHeight="150" LowPicSize="15074" LowPicWidth="200" Name="Smart-UPS DP Isolation Transformer 4KVA" IntName="Smart-UPS DP Isolation Transformer 4KVA" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3053_medium_1480668479_485_2323.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="90697" Pic500x500Width="500" Prod_id="SUDP003" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3053.jpg" ThumbPicSize="4829" Title="APC Smart-UPS DP Isolation Transformer 4KVA zasilacz UPS 4000 W" GeneratedIntTitle="APC Smart-UPS DP Isolation Transformer 4KVA uninterruptible power supply (UPS)" GeneratedLocalTitle="APC Smart-UPS DP Isolation Transformer 4KVA zasilacz UPS 4000 W" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="31766" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2452" No="4">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="885" No="-2">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="886" No="1">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31727" No="-3">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41213" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="48990" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6389" No="3">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6387" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11117" No="2">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14328" No="5">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="19554" No="-4">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59770" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82102" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82101" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="817">
   <Name ID="3874543" langid="14" Value="Zasilacze UPS"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662131" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="7452" CategoryFeatureGroup_ID="14328" No="10100995" Optional="0" Presentation_Value="4 kVA" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="230">
     <Signs>
      <Sign ID="14186" langid="14"><![CDATA[kVA]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1752">
    <Measure ID="230" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="14186" langid="14"><![CDATA[kVA]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="521166" langid="14" Value="Maksymalna możliwa do konfiguracji moc"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662132" Local_ID="0" Value="4000" CategoryFeature_ID="36230" CategoryFeatureGroup_ID="14328" No="10100993" Optional="0" Presentation_Value="4000 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="4000">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5932">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="520452" langid="14" Value="Moc rzeczywista"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662151" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="7474" CategoryFeatureGroup_ID="11117" No="10100028" Optional="0" Presentation_Value="Czarny" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Czarny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662140" Local_ID="0" Value="1.83" CategoryFeature_ID="14611" CategoryFeatureGroup_ID="11117" No="100062" Optional="0" Presentation_Value="1,83 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,83">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="7626" langid="14"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7626" langid="14"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516257" langid="14" Value="Długość kabla"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662153" Local_ID="0" Value="APC Smart-UPS Accessories" CategoryFeature_ID="4898" CategoryFeatureGroup_ID="11117" No="99000" Optional="1" Presentation_Value="APC Smart-UPS Accessories" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="APC Smart-UPS Accessories">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519640" langid="14" Value="Kompatybilność"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662159" Local_ID="0" Value="0 - 40" CategoryFeature_ID="7469" CategoryFeatureGroup_ID="886" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="0 - 40 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 40">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519797" langid="14" Value="Zakres temperatur (eksploatacja)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662162" Local_ID="0" Value="-15 - 45" CategoryFeature_ID="7472" CategoryFeatureGroup_ID="886" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="-15 - 45 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-15 - 45">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="757">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7637" langid="14"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519631" langid="14" Value="Zakres temperatur (przechowywanie)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662160" Local_ID="0" Value="0 - 95" CategoryFeature_ID="7470" CategoryFeatureGroup_ID="886" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="0 - 95%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 95">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="7636" langid="14"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="703">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7636" langid="14"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519622" langid="14" Value="Zakres wilgotności względnej"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662163" Local_ID="0" Value="0 - 95" CategoryFeature_ID="7473" CategoryFeatureGroup_ID="886" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="0 - 95%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 95">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="7636" langid="14"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1383">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7636" langid="14"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519857" langid="14" Value="Dopuszczalna wilgotność względna"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662161" Local_ID="0" Value="0 - 3000" CategoryFeature_ID="7471" CategoryFeatureGroup_ID="886" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="0 - 3000 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 3000">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="7626" langid="14"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="667">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7626" langid="14"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519619" langid="14" Value="Dopuszczalna wysokość podczas eksploatacji (n.p.m.)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662149" Local_ID="0" Value="(1)Hard Wire 3-wire (H N + G)" CategoryFeature_ID="7457" CategoryFeatureGroup_ID="6387" No="100041" Optional="1" Presentation_Value="(1)Hard Wire 3-wire (H N + G)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="(1)Hard Wire 3-wire (H N + G)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1756">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521169" langid="14" Value="Połączenia wychodzące"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662150" Local_ID="0" Value="Hard Wire 3 wire (1PH+N+G)" CategoryFeature_ID="7456" CategoryFeatureGroup_ID="6387" No="100038" Optional="1" Presentation_Value="Hard Wire 3 wire (1PH+N+G)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Hard Wire 3 wire (1PH+N+G)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1757">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="521170" langid="14" Value="Typ połączenia wchodzącego"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662135" Local_ID="0" Value="315 x 609.6 x 650.2" CategoryFeature_ID="7465" CategoryFeatureGroup_ID="6387" No="100030" Optional="1" Presentation_Value="315 x 609,6 x 650,2 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="315 x 609,6 x 650,2">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519564" langid="14" Value="Wymiary produktu (SxGxW)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662133" Local_ID="0" Value="230" CategoryFeature_ID="7454" CategoryFeatureGroup_ID="6387" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="230 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="230">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="7615" langid="14"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1754">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7615" langid="14"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="521168" langid="14" Value="Wartość nominalna napięcia wyjściowego"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="6662134" Local_ID="0" Value="230" CategoryFeature_ID="7475" CategoryFeatureGroup_ID="6387" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="230 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="230">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="7615" langid="14"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1765">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7615" langid="14"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="521175" langid="14" Value="Wartość nominalna napięcia wejściowego"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3053-5882.jpg" LowPicHeight="150" LowPicWidth="200" LowSize="15074" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3053-5882.jpg" OriginalSize="6153" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3053-5882.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3053_medium_1480668479_485_2323.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="90697" Pic500x500Width="500" PicHeight="150" PicWidth="200" ProductPicture_ID="13298024" Size="6153" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3053.jpg" ThumbSize="4829" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-07 15:34:52"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-01-26 07:48:38" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=3622&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">APC Smart-UPS DP Isolation Transformer 4KVA, 4 kVA, 4000 W, Czarny, 1,83 m, APC Smart-UPS Accessories, 0 - 40 °C</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">APC Smart-UPS DP Isolation Transformer 4KVA. Maksymalna możliwa do konfiguracji moc: 4 kVA, Moc rzeczywista: 4000 W. Kolor produktu: Czarny, Długość kabla: 1,83 m, Kompatybilność: APC Smart-UPS Accessories. Połączenia wychodzące: (1)Hard Wire 3-wire (H N + G), Typ połączenia wchodzącego: Hard Wire 3 wire (1PH+N+G), Wymiary produktu (SxGxW): 315 x 609,6 x 650,2 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="33" Name="APC"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ac9673e3-2d74-4073-a932-9af987a3d9fb" URL="https://coc.icecat.biz/ac9673e3-2d74-4073-a932-9af987a3d9fb"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
