<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpg" HighPicHeight="768" HighPicSize="75760" HighPicWidth="1024" ID="617264" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpg" LowPicHeight="150" LowPicSize="9724" LowPicWidth="200" Name="Optical Toslink-Toslink,  5 m" IntName="Optical Toslink-Toslink, 5 m" LocalName="Optical Toslink-Toslink,  5 m" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="36571" Pic500x500Width="500" Prod_id="505-39" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpg" ThumbPicSize="2780" Title="Sandberg Optical Toslink-Toslink, 5 m" GeneratedIntTitle="Sandberg Optical Toslink-Toslink, 5 m audio cable" GeneratedLocalTitle="Sandberg Optical Toslink-Toslink, 5 m kabel audio Czarny" BrandLocalTitle="Sandberg Optical Toslink-Toslink, 5 m">
  <CategoryFeatureGroup ID="11810" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11777" No="80">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11786" No="85">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27942" No="70">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41217" No="90">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33006" No="75">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53293" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12016" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11765" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17510" No="-100">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59774" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81896" No="95">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392251" langid="14" Value="Zrównoważony rozwój"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81897" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81895" No="0">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9641512" langid="14" Value="Skład opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2917">
   <Name ID="3876211" langid="14" Value="Kable audio"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="5705730505393" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="5 m" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Męska" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Męska" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Czarny" langid="14" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="51739303" LongDesc="Optical cable for connecting digital audio devices. The optical cable reduces signal loss and therefore provides better audio quality than a traditional copper cable. This cable has Toslink connectors at each end, the most common type of optical connector for audio." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Optical cable for connecting digital audio devices. The optical cable reduces signal loss and therefore provides better audio quality than a traditional copper cable. This cable has Toslink connectors at each end, the most common type of optical connector for audio." URL="http://www.sandberg.it/product/Optical-Toslink-Toslink-5m" WarrantyInfo="" langid="14"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17602710" Local_ID="0" Value="5" CategoryFeature_ID="102143" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="5 m" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="7626" langid="14"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7626" langid="14"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516257" langid="14" Value="Długość kabla"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="429419928" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="102176" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100094" Optional="0" Presentation_Value="Męska" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Męska">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17790">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1376307" langid="14" Value="Złącze 1"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="429428461" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="102432" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100089" Optional="0" Presentation_Value="Męska" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Męska">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17791">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1376308" langid="14" Value="Złącze 2"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17602714" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="103536" CategoryFeatureGroup_ID="11765" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="Czarny" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Czarny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="17602716" Local_ID="0" Value="Toslink-Toslink" CategoryFeature_ID="104226" CategoryFeatureGroup_ID="12016" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Toslink-Toslink" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Toslink-Toslink">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1496">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516331" langid="14" Value="Złącze(a)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpg" LowPicHeight="150" LowPicWidth="200" LowSize="9724" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpeg" OriginalSize="73175" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="36571" Pic500x500Width="500" PicHeight="768" PicWidth="1024" ProductPicture_ID="13435621" Size="75760" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/4248d27384f92bdffd1e7e41badc5f6a.jpg" ThumbSize="2780" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:24:49"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/621067_8587978566.jpg" LowPicHeight="150" LowPicWidth="200" LowSize="12379" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/621067_8587978566.jpeg" OriginalSize="284786" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/621067_8587978566.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/621067_8587978566.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="52309" Pic500x500Width="500" PicHeight="1536" PicWidth="2048" ProductPicture_ID="20336715" Size="291650" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/621067_8587978566.jpg" ThumbSize="3155" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:05:48"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/617264_8233.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="168" LowSize="24063" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/617264_8233.jpg" OriginalSize="83254" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/617264_8233.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_617264_medium_1478096501_112_29805.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="206681" Pic500x500Width="418" PicHeight="358" PicWidth="300" ProductPicture_ID="43173" Size="79484" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/617264_8233.jpg" ThumbSize="5066" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-10-06 09:49:42"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2021-11-29 16:21:21" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=617264&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="4202530" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="621067" Prod_id="505-96" ThumbPic="" Name="Optical Toslink-Toslink,  0.5m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202542" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="620677" Prod_id="502-86" ThumbPic="" Name="Optical Toslink-Toslink,  3 m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202550" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="620251" Prod_id="506-03" ThumbPic="" Name="Optical Toslink-Toslink, 10 m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202536" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="619991" Prod_id="502-85" ThumbPic="" Name="Optical Toslink-Toslink,  1 m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="4202549" Category_ID="2917" Preferred="0">
   <Product ID="617265" Prod_id="505-40" ThumbPic="" Name="Optical Toslink-Toslink, 1.8m">
    <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">Sandberg Optical Toslink-Toslink, 5 m, Męska, Męska, 5 m, Czarny</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">Sandberg Optical Toslink-Toslink, 5 m. Złącze 1: Męska, Złącze 2: Męska, Długość kabla: 5 m, Kolor produktu: Czarny</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1636" Name="Sandberg"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/50ff11de-083f-42cc-9dfd-0396656b73ed" URL="https://coc.icecat.biz/50ff11de-083f-42cc-9dfd-0396656b73ed"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
