<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 44-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/111204-5899.jpg" HighPicHeight="287" HighPicSize="27862" HighPicWidth="430" ID="280563" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/111204-5899.jpg" LowPicHeight="133" LowPicSize="11916" LowPicWidth="200" Name="IBM THINKPAD MULTI-BURNER ULTRABAY SLIM DRIVE" IntName="IBM THINKPAD MULTI-BURNER ULTRABAY SLIM DRIVE" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_280563_medium_1480932147_1966_26422.jpg" Pic500x500Height="333" Pic500x500Size="97871" Pic500x500Width="500" Prod_id="73P3294" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/111204.jpg" ThumbPicSize="3790" Title="Lenovo IBM THINKPAD MULTI-BURNER ULTRABAY SLIM DRIVE optická mechanika Interný" GeneratedIntTitle="Lenovo IBM THINKPAD MULTI-BURNER ULTRABAY SLIM DRIVE optical disc drive" GeneratedLocalTitle="Lenovo IBM THINKPAD MULTI-BURNER ULTRABAY SLIM DRIVE optická mechanika Interný" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11181" No="-100">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9456045" langid="44" Value="Technické údaje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="105" No="20">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="936858" langid="44" Value="Systémové požiadavky"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="104" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="936862" langid="44" Value="Hmotnosť a rozmery"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="111" No="15">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1204255" langid="44" Value="Prevádzkové prostredie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2883" No="60">
   <FeatureGroup ID="33">
    <Name ID="936880" langid="44" Value="Prístupová doba"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3485" No="55">
   <FeatureGroup ID="48">
    <Name ID="936895" langid="44" Value="Režim nahrávania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79914" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1204260" langid="44" Value="Údaje o balení"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41396" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="936921" langid="44" Value="Osvedčenie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2860" No="70">
   <FeatureGroup ID="88">
    <Name ID="936931" langid="44" Value="Rýchlosť čítania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2859" No="71">
   <FeatureGroup ID="89">
    <Name ID="936932" langid="44" Value="Rýchlosť zápisu"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3621" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="936958" langid="44" Value="Obsah balenia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53459" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="936984" langid="44" Value="Batérie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9034" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="936987" langid="44" Value="Ďalšie vlastnosti"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11179" No="100">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="936988" langid="44" Value="Dizajn"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11180" No="90">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1272014" langid="44" Value="Výkon"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70355" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1272022" langid="44" Value="Vlastnosti"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33898" No="-150">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2337489" langid="44" Value="Logistické dáta"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59949" No="-1">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3611092" langid="44" Value="Vlastnosti dodávateľa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79915" No="-1">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7579453" langid="44" Value="Udržateľnosť"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="214">
   <Name ID="3903030" langid="44" Value="Optické mechaniky"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104690" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="7" CategoryFeatureGroup_ID="11179" No="10100800" Optional="0" Presentation_Value="Áno" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Áno">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="22">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="935451" langid="44" Value="Interný"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104689" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="2150" CategoryFeatureGroup_ID="11180" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="2 MB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="19">
     <Signs>
      <Sign ID="11521" langid="44"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="27">
    <Measure ID="19" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11521" langid="44"><![CDATA[MB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935453" langid="44" Value="Veľkosť vyrovnávacej pamäte"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104702" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="2156" CategoryFeatureGroup_ID="2859" No="10100120" Optional="0" Presentation_Value="16x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935466" langid="44" Value="Rýchlosť zápisu CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104699" Local_ID="0" Value="4" CategoryFeature_ID="4876" CategoryFeatureGroup_ID="2859" No="100110" Optional="0" Presentation_Value="4x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="45">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935467" langid="44" Value="Rýchlosť prepisu CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104679" Local_ID="0" Value="24" CategoryFeature_ID="5" CategoryFeatureGroup_ID="2860" No="10100105" Optional="0" Presentation_Value="24x" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="24">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="16">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935449" langid="44" Value="Rýchlosť čítania CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104732" Local_ID="0" Value="10 - 80" CategoryFeature_ID="2423" CategoryFeatureGroup_ID="111" No="127508" Optional="0" Presentation_Value="10 - 80%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10 - 80">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="11562" langid="44"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="703">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11562" langid="44"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935751" langid="44" Value="Odporúčaná prevádzková vlhkosť"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104733" Local_ID="0" Value="5 - 50" CategoryFeature_ID="5563" CategoryFeatureGroup_ID="111" No="100017" Optional="0" Presentation_Value="5 - 50 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5 - 50">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="11563" langid="44"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11563" langid="44"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1209494" langid="44" Value="Prevádzkový rozsah teplôt (T-T)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104686" Local_ID="0" Value="210" CategoryFeature_ID="5393" CategoryFeatureGroup_ID="104" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="210 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="210">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="43141" langid="44"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="43141" langid="44"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935501" langid="44" Value="Hmotnosť"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104685" Local_ID="0" Value="128 x 129 x 9.5" CategoryFeature_ID="2159" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="100012" Optional="1" Presentation_Value="128 x 129 x 9,5 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="128 x 129 x 9,5">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="11526" langid="44"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11526" langid="44"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935471" langid="44" Value="Rozmery (š x h x v)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104722" Local_ID="0" Value="Microsoft Windows 2000/Windows XP" CategoryFeature_ID="13898" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Microsoft Windows 2000/Windows XP" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Microsoft Windows 2000/Windows XP">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="961800" langid="44" Value="Kompatibilné operačné systémy"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104681" Local_ID="0" Value="4.7" CategoryFeature_ID="45260" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="4,7 GB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4,7">
    <Measure ID="20">
     <Signs>
      <Sign ID="11522" langid="44"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3318">
    <Measure ID="20" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11522" langid="44"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="971826" langid="44" Value="Celková kapacita úložiska"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104688" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="5283" CategoryFeatureGroup_ID="2859" No="30010" Optional="1" Presentation_Value="2x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1524">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="936362" langid="44" Value="Zapisovacia rýchlosť DVD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104682" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="5284" CategoryFeatureGroup_ID="2859" No="30005" Optional="1" Presentation_Value="2x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1525">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="936363" langid="44" Value="Prepisovacia rýchlosť DVD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104678" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="5449" CategoryFeatureGroup_ID="2860" No="30002" Optional="1" Presentation_Value="8x" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="21">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="51">
    <Measure ID="21" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="11523" langid="44"><![CDATA[x]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="935473" langid="44" Value="Rýchlosť čítania DVD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="12104693" Local_ID="0" Value="Video CD, CD Enhanced, CD-Audio, CD-DA, CD-Extra, CD-I, CD-R, CD-ROM, CD-RW, CD-Text, DVD-ROM, Photo CD" CategoryFeature_ID="3268" CategoryFeatureGroup_ID="9034" No="653" Optional="1" Presentation_Value="Video CD, CD Enhanced, CD-Audio, CD-DA, CD-Extra, CD-I, CD-R, CD-ROM, CD-RW, CD-Text, DVD-ROM, Photo CD" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Video CD, CD Enhanced, CD-Audio, CD-DA, CD-Extra, CD-I, CD-R, CD-ROM, CD-RW, CD-Text, DVD-ROM, Photo CD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1146">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="936097" langid="44" Value="Použiteľný formát diskov"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/111204-5899.jpg" LowPicHeight="133" LowPicWidth="200" LowSize="11916" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/111204-5899.jpg" OriginalSize="27257" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/111204-5899.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_280563_medium_1480932147_1966_26422.jpg" Pic500x500Height="333" Pic500x500Size="97871" Pic500x500Width="500" PicHeight="287" PicWidth="430" ProductPicture_ID="13355145" Size="27862" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/111204.jpg" ThumbSize="3790" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 04:59:14"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2010-12-17 15:10:07" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="44" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=280563&amp;lang=sk" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="1405912" Category_ID="151" Preferred="0">
   <Product ID="122301" Prod_id="UC2FWND" ThumbPic="" Name="ThinkPad T42 PM-725 512MB 40GB 14.0 inch TFT Centrino 11b/g Blue tooth">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1405911" Category_ID="151" Preferred="0">
   <Product ID="122299" Prod_id="UC2FYND" ThumbPic="" Name="ThinkPad T42 PM-725 512MB 40GB 15.0 inch TFT Centrino 11b/g Blue tooth">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1405910" Category_ID="151" Preferred="0">
   <Product ID="122297" Prod_id="UC2HSND" ThumbPic="" Name="ThinkPad T42 Intel Pentium M 735 (1,70GHz), 1GB geheugen, CD-RW/DVD-RW Multi-Burner, 15” TFT UXGA/1600x1200, ATI Mobility FireGL T2 graphics, Gigabit Ethernet, Bluetooth">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="1405909" Category_ID="151" Preferred="0">
   <Product ID="94487" Prod_id="TS079ND" ThumbPic="" Name="THINKPAD X40 P M-1.2 512M/40G/12.1/WXP NL TOPS. (+++)">
    <Supplier ID="3" Name="IBM"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="44">Lenovo IBM THINKPAD MULTI-BURNER ULTRABAY SLIM DRIVE, 2 MB, 16x, 4x, 24x, 10 - 80%, 5 - 50 °C</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="44">Lenovo IBM THINKPAD MULTI-BURNER ULTRABAY SLIM DRIVE. Veľkosť vyrovnávacej pamäte: 2 MB. Rýchlosť zápisu CD: 16x, Rýchlosť prepisu CD: 4x. Rýchlosť čítania CD: 24x. Hmotnosť: 210 g. Rozmery (š x h x v): 128 x 129 x 9,5 mm, Kompatibilné operačné systémy: Microsoft Windows 2000/Windows XP, Celková kapacita úložiska: 4,7 GB</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="728" Name="Lenovo"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/9f7e1ac9-10f3-4c80-9ebf-afee33aedb97" URL="https://coc.icecat.biz/9f7e1ac9-10f3-4c80-9ebf-afee33aedb97"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
