<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 51-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/brand/high/25_28025cae897b4b46acf9f3c46a0c1d3f.jpg" HighPicHeight="272" HighPicSize="48873" HighPicWidth="923" ID="30634103" LowPic="https://images.icecat.biz/img/brand/low/25_1680f2948de04f3cbd6fefc35d99a83d.jpg" LowPicHeight="59" LowPicSize="12173" LowPicWidth="200" Name="HTL2111A/61" IntName="HTL2111A/61" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/brand/medium/25_baa563685ffe452a81346f692a0a75f1.jpg" Pic500x500Height="147" Pic500x500Size="28902" Pic500x500Width="500" Prod_id="HTL2111A/61" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2014-09-22" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/brand/thumb/25_c26c0239c23244eaaccd8bb3e8990a9e.jpg" ThumbPicSize="4376" Title="Philips HTL2111A/61 ลำโพงแบบซาวด์บาร์ ดำ 2.0 ช่อง 40 W" GeneratedIntTitle="Philips HTL2111A/61 soundbar speaker" GeneratedLocalTitle="Philips HTL2111A/61 ลำโพงแบบซาวด์บาร์ ดำ 2.0 ช่อง 40 W" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="6674" No="23">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9472960" langid="51" Value="รายละเอียดทางเทคนิค"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28508" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="2427252" langid="51" Value="หน้าจอแสดงผล"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8088" No="0">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="2427258" langid="51" Value="ความต้องการของระบบ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6675" No="30">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="1873111" langid="51" Value="เสียง"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6678" No="22">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1873112" langid="51" Value="พอร์ตและการเชื่อมต่อ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6673" No="14">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1873114" langid="51" Value="น้ำหนักและขนาด"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6679" No="18">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1873127" langid="51" Value="กำลังไฟ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34052" No="0">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="1873133" langid="51" Value="ระบบเครือข่าย"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10178" No="20">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="1873142" langid="51" Value="หน่วยจัดเก็บข้อมูล"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6676" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1873157" langid="51" Value="ข้อมูลบรรจุภัณฑ์"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40213" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1873166" langid="51" Value="ใบรับรอง"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6681" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2427256" langid="51" Value="ข้อมูลบรรจุภัณฑ์"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6672" No="26">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="1935956" langid="51" Value="ซับวูเฟอร์"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7041" No="16">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="2427250" langid="51" Value="แบตเตอรี่"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77549" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="2231838" langid="51" Value="คุณลักษณะเฉพาะของตราสินค้า"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13159" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1935963" langid="51" Value="คุณสมบัติอื่นๆ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6680" No="28">
   <FeatureGroup ID="155">
    <Name ID="1873228" langid="51" Value="ลำโพงซาวด์บาร์"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="73061" No="0">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="2427257" langid="51" Value="ประสิทธิภาพ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34051" No="25">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1935973" langid="51" Value="คุณสมบัติ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26312" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1873262" langid="51" Value="ข้อมูลการส่งสินค้า"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58804" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4217614" langid="51" Value="คุณสมบัติของผู้ขาย"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1870">
   <Name ID="1937300" langid="51" Value="ลำโพงแบบซาวด์บาร์"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="4895185604527" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2014-09-22" langid="0"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2.0 ช่อง 40 W Dolby Digital" langid="51" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="กำลังเฉลี่ย RMS ของลำโพงแบบซาวน์บาร์: 20 W" langid="51" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="ดำ" langid="51" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="มีสายและไร้สาย บลูทูธ" langid="51" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276421810" Local_ID="0" Value="2.0" CategoryFeature_ID="50633" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100055" Optional="0" Presentation_Value="2.0 ช่อง" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.0">
    <Measure ID="349">
     <Signs>
      <Sign ID="32792" langid="51"><![CDATA[ช่อง]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2197">
    <Measure ID="349" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="32792" langid="51"><![CDATA[ช่อง]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1957384" langid="51" Value="ช่องสัญญาณเสียง"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276421821" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="50596" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="40 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="24500" langid="51"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24500" langid="51"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1957123" langid="51" Value="RMS จัดอันดับพลังงาน"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276421838" Local_ID="0" Value="Dolby Digital" CategoryFeature_ID="50602" CategoryFeatureGroup_ID="6675" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="Dolby Digital" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Dolby Digital">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1852">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1957121" langid="51" Value="ถอดรหัสเสียง"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422003" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="50626" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="20 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="24500" langid="51"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8535">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24500" langid="51"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1929910" langid="51" Value="กำลังเฉลี่ย RMS ของลำโพงแบบซาวน์บาร์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="188752888" Local_ID="0" Value="8" CategoryFeature_ID="50636" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100027" Optional="0" Presentation_Value="8 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="8">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="24540" langid="51"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1889">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24540" langid="51"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1957152" langid="51" Value="ค่าความต้านทาน (Impedance)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422037" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="52197" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100013" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8789">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1930129" langid="51" Value="จำนวนของตัวขับแบบเต็มทุกช่วงเสียง (ฟูลเรนจ์)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422053" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="52198" CategoryFeatureGroup_ID="6680" No="100006" Optional="0" Presentation_Value="5.08 ซม. (2 นิ้ว)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5.08">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="24490" langid="51"><![CDATA[ซม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8790">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24475" langid="51"><![CDATA[นิ้ว]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3186516" langid="51" Value="เส้นผ่าศูนย์กลางไดร์ฟเวอร์ฟูลเรนจ์ (หน่วยวัดของอังกฤษ)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422055" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="50595" CategoryFeatureGroup_ID="6672" No="10100022" Optional="0" Presentation_Value="นิวตัน" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="นิวตัน">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8530">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1929906" langid="51" Value="รวมซับวูเฟอร์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422187" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="50637" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="100300" Optional="0" Presentation_Value="ดำ" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ดำ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1957053" langid="51" Value="สีของผลิตภัณฑ์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="188752887" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50629" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1625">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1956951" langid="51" Value="สามารถติดตั้งบนกำแพงได้"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422145" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="50604" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="นิวตัน" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="นิวตัน">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2172">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1957364" langid="51" Value="วิทยุ FM"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422222" Local_ID="0" Value="MP3,WMA" CategoryFeature_ID="75978" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="100065" Optional="0" Presentation_Value="MP3, WMA" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MP3, WMA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2224">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2427422" langid="51" Value="รูปแบบเสียงที่รองรับ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422354" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="96769" CategoryFeatureGroup_ID="34051" No="99994" Optional="0" Presentation_Value="นิวตัน" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="นิวตัน">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17069">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1930922" langid="51" Value="การใช้ขาตั้งโทรทัศน์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="188752890" Local_ID="0" Value="1930" CategoryFeature_ID="112736" CategoryFeatureGroup_ID="6674" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1.93 กก." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.93">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="24476" langid="51"><![CDATA[กก.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8493">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24494" langid="51"><![CDATA[กรัม]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1929871" langid="51" Value="น้ำหนักของอุปกรณ์หลัก"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423108" Local_ID="0" Value="Wired &amp; Wireless" CategoryFeature_ID="66492" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="มีสายและไร้สาย" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="มีสายและไร้สาย">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1956973" langid="51" Value="เทคโนโลยีของการเชื่อมต่อ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423032" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="66489" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100470" Optional="0" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2183">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1957374" langid="51" Value="บลูทูธ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423003" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="56284" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100450" Optional="0" Presentation_Value="นิวตัน" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="นิวตัน">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3239">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1945508" langid="51" Value="Wi-Fi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423113" Local_ID="0" Value="0" CategoryFeature_ID="50628" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100055" Optional="0" Presentation_Value="0" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3566">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2427439" langid="51" Value="จำนวนช่องเสียบ HDMI"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423013" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="80883" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100440" Optional="0" Presentation_Value="นิวตัน" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="นิวตัน">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10157">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1949437" langid="51" Value="การติดต่อสื่อสารในพื้นที่ใกล้"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423023" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="56283" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100410" Optional="0" Presentation_Value="นิวตัน" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="นิวตัน">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1347">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2427399" langid="51" Value="เชื่อมต่ออีเธอร์เน็ต"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423053" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="208482" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100031" Optional="0" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="23798">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2427529" langid="51" Value="ช่องเสียบ USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423093" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50634" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100019" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3569">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1945757" langid="51" Value="โคแอกเซียลในเสียงระบบดิจิตอล"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423082" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="50632" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5559">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1946887" langid="51" Value="แสงเสียงดิจิตอล"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423071" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="52199" CategoryFeatureGroup_ID="6678" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4122">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1946126" langid="51" Value="รูเสียบ AUX"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422969" Local_ID="0" Value="110" CategoryFeature_ID="50610" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="110 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="110">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="24498" langid="51"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8491">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24498" langid="51"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1929869" langid="51" Value="การป้อนแรงดันไฟฟ้าสำหรับไฟฟ้ากระแสสลับ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422971" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="50611" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="50 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="24492" langid="51"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8484">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24492" langid="51"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1929862" langid="51" Value="ความถี่ของสัญญาณไฟ AC ขาเข้า"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422974" Local_ID="0" Value="40" CategoryFeature_ID="51779" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100001" Optional="0" Presentation_Value="40 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="40">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="24500" langid="51"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24500" langid="51"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1956163" langid="51" Value="การใช้พลังงาน (ทั่วไป)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422981" Local_ID="0" Value="0.5" CategoryFeature_ID="51780" CategoryFeatureGroup_ID="6679" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="0.5 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0.5">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="24500" langid="51"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2036">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24500" langid="51"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2427414" langid="51" Value="กำลังไฟที่ใช้ (Standby)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422833" Local_ID="0" Value="845" CategoryFeature_ID="260424" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="845 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="845">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1956970" langid="51" Value="ความกว้าง"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422847" Local_ID="0" Value="93" CategoryFeature_ID="260425" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100038" Optional="0" Presentation_Value="93 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="93">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1956971" langid="51" Value="ความลึก"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422856" Local_ID="0" Value="72" CategoryFeature_ID="260426" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100036" Optional="0" Presentation_Value="72 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="72">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1956833" langid="51" Value="ความสูง"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422868" Local_ID="0" Value="1930" CategoryFeature_ID="50613" CategoryFeatureGroup_ID="6673" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="1.93 กก." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.93">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="24476" langid="51"><![CDATA[กก.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8532">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24494" langid="51"><![CDATA[กรัม]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1929907" langid="51" Value="น้ำหนักของลำโพงแบบซาวน์บาร์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422424" Local_ID="0" Value="930" CategoryFeature_ID="76016" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99990" Optional="0" Presentation_Value="930 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="930">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1945885" langid="51" Value="ความกว้างของบรรจุภัณฑ์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422798" Local_ID="0" Value="145" CategoryFeature_ID="76011" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="145 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="145">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1945883" langid="51" Value="ความลึกของบรรจุภัณฑ์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422808" Local_ID="0" Value="141" CategoryFeature_ID="76012" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="141 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="141">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1945884" langid="51" Value="ความสูงของบรรจุภัณฑ์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="188752886" Local_ID="0" Value="2880" CategoryFeature_ID="50599" CategoryFeatureGroup_ID="6676" No="99986" Optional="0" Presentation_Value="2.88 กก." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.88">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="24476" langid="51"><![CDATA[กก.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24494" langid="51"><![CDATA[กรัม]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2427389" langid="51" Value="น้ำหนักบรรจุภัณฑ์"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422078" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="50655" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="นิวตัน" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="นิวตัน">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8418">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1929798" langid="51" Value="รวมตัวรับสัญญาณ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422363" Local_ID="0" Value="AC" CategoryFeature_ID="50623" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="กระแสไฟฟ้าสลับ" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="กระแสไฟฟ้าสลับ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1830">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1957101" langid="51" Value="รวมสายเคเบิล"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276423157" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50621" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="99999" Optional="0" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1665">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1956981" langid="51" Value="รีโมทคอนโทรลแบบพกพา"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422392" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="153642" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="99960" Optional="0" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4949">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1954037" langid="51" Value="รวมแบตเตอรี"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422356" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50622" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="99959" Optional="0" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2427446" langid="51" Value="คู่มือการใช้งานอย่างย่อ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422384" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="50625" CategoryFeatureGroup_ID="6681" No="99958" Optional="0" Presentation_Value="วาย" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="วาย">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4023">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1946060" langid="51" Value="ใบรับประกัน"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="188752885" Local_ID="0" Value="930 x 145 x 141" CategoryFeature_ID="50598" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="100004" Optional="1" Presentation_Value="930 x 145 x 141 มม." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="930 x 145 x 141">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="582">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="24483" langid="51"><![CDATA[มม.]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2427381" langid="51" Value="ขนาดของบรรจุภัณฑ์ (กว้าง x ยาว x สูง)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422157" Local_ID="0" Value="Not supported" CategoryFeature_ID="50639" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="99989" Optional="1" Presentation_Value="ไม่รองรับ" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ไม่รองรับ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8511">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1929888" langid="51" Value="ใช้งานร่วมกับฐานวางอุปกรณ์ Apple ได้"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="276422314" Local_ID="0" Value="Not supported" CategoryFeature_ID="89795" CategoryFeatureGroup_ID="13159" No="99988" Optional="1" Presentation_Value="ไม่รองรับ" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="ไม่รองรับ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14838">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2427510" langid="51" Value="ชนิดของอุปกรณ์เชื่อมต่อ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/brand/low/25_1680f2948de04f3cbd6fefc35d99a83d.jpg" LowPicHeight="59" LowPicWidth="200" LowSize="12173" No="999" Original="https://images.icecat.biz/img/brand/original/25_fc0f79b017a647e4973964ad195d123c.png" OriginalSize="8630" Pic="https://images.icecat.biz/img/brand/high/25_28025cae897b4b46acf9f3c46a0c1d3f.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/brand/medium/25_baa563685ffe452a81346f692a0a75f1.jpg" Pic500x500Height="147" Pic500x500Size="28902" Pic500x500Width="500" PicHeight="272" PicWidth="923" ProductPicture_ID="8589934615" Size="48873" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/brand/thumb/25_c26c0239c23244eaaccd8bb3e8990a9e.jpg" ThumbSize="4376" Type="BrandLogo" UpdatedDate="2026-01-07 15:14:30"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-08-28 10:35:59" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="51" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=30634103&amp;lang=th" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="153741925" Category_ID="1870" Preferred="0">
   <Product ID="31093168" Prod_id="HTL1010/94" ThumbPic="" Name="HTL1010/94">
    <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="51">Philips HTL2111A/61, 2.0 ช่อง, 40 W, Dolby Digital, 20 W, 8 Ω, 5.08 ซม. (2 นิ้ว)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="51">Philips HTL2111A/61. ช่องสัญญาณเสียง: 2.0 ช่อง, RMS จัดอันดับพลังงาน: 40 W, ถอดรหัสเสียง: Dolby Digital. กำลังเฉลี่ย RMS ของลำโพงแบบซาวน์บาร์: 20 W, ค่าความต้านทาน (Impedance): 8 Ω, เส้นผ่าศูนย์กลางไดร์ฟเวอร์ฟูลเรนจ์ (หน่วยวัดของอังกฤษ): 5.08 ซม. (2 นิ้ว). สีของผลิตภัณฑ์: ดำ, รูปแบบเสียงที่รองรับ: MP3, WMA. เทคโนโลยีของการเชื่อมต่อ: มีสายและไร้สาย. การป้อนแรงดันไฟฟ้าสำหรับไฟฟ้ากระแสสลับ: 110 V, ความถี่ของสัญญาณไฟ AC ขาเข้า: 50 Hz, การใช้พลังงาน (ทั่วไป): 40 W</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="25" Name="Philips"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/b26d8b7c-0ec2-4113-824b-ea0a274c9c3b" URL="https://coc.icecat.biz/b26d8b7c-0ec2-4113-824b-ea0a274c9c3b"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
