<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 31-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/486171-4322.jpg" HighPicHeight="76" HighPicSize="17724" HighPicWidth="180" ID="486171" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/486171-4322.jpg" LowPicHeight="76" LowPicSize="6009" LowPicWidth="180" Name="HardDisk Recorder with DVD Recorder RH188HS" IntName="HardDisk Recorder with DVD Recorder RH188HS" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_486171_medium_1480934039_3147_26509.jpg" Pic500x500Height="211" Pic500x500Size="20791" Pic500x500Width="500" Prod_id="RH188HS" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/486171.jpg" ThumbPicSize="2131" Title="LG HardDisk Recorder with DVD Recorder RH188HS Đầu ghi đĩa DVD Màu đen, Bạc" GeneratedIntTitle="LG HardDisk Recorder with DVD Recorder RH188HS" GeneratedLocalTitle="LG HardDisk Recorder with DVD Recorder RH188HS Đầu ghi đĩa DVD Màu đen, Bạc" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1269" No="70">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474558" langid="31" Value="Chi tiết kỹ thuật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3664" No="17">
   <FeatureGroup ID="2">
    <Name ID="2265412" langid="31" Value="Ổ cứng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1482" No="80">
   <FeatureGroup ID="4">
    <Name ID="2265413" langid="31" Value="Ổ quang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2156" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="302343" langid="31" Value="Màn hình"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1606" No="100">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="302347" langid="31" Value="Âm thanh"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1582" No="88">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1966030" langid="31" Value="Cổng giao tiếp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1273" No="58">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2441684" langid="31" Value="Trọng lượng &amp; Kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1272" No="65">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2265417" langid="31" Value="Điện"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1583" No="3">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="2265418" langid="31" Value="Điều kiện hoạt động"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2320" No="68">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="2265419" langid="31" Value="hệ thống mạng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2300" No="60">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="302372" langid="31" Value="Màu"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1607" No="110">
   <FeatureGroup ID="45">
    <Name ID="2260573" langid="31" Value="Phim"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1270" No="75">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="2265421" langid="31" Value="Dung lượng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1271" No="20">
   <FeatureGroup ID="48">
    <Name ID="1966035" langid="31" Value="Chế độ ghi âm"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3663" No="0">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="302389" langid="31" Value="Loa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3095" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2441685" langid="31" Value="Thông số đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3495" No="15">
   <FeatureGroup ID="69">
    <Name ID="2265423" langid="31" Value="Bộ chuyển kênh TV"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3097" No="0">
   <FeatureGroup ID="75">
    <Name ID="302408" langid="31" Value="Bảo mật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2870" No="55">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2265424" langid="31" Value="Chứng nhận"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2874" No="50">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="2260575" langid="31" Value="Chỉ dẫn"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3096" No="63">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="302424" langid="31" Value="Tính năng quản lý"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28109" No="0">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="2441689" langid="31" Value="Công thái học"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6504" No="10">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="2260576" langid="31" Value="Vô tuyến"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28113" No="130">
   <FeatureGroup ID="103">
    <Name ID="2265428" langid="31" Value="Các loại in"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3665" No="0">
   <FeatureGroup ID="110">
    <Name ID="302440" langid="31" Value="Chỉnh hình/ phát lại"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3666" No="0">
   <FeatureGroup ID="111">
    <Name ID="302441" langid="31" Value="Hình ảnh tĩnh"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3662" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2441686" langid="31" Value="Nội dung đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6619" No="90">
   <FeatureGroup ID="141">
    <Name ID="1966042" langid="31" Value="Các định dạng của tệp tin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6630" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1966044" langid="31" Value="Pin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6618" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1966045" langid="31" Value="Các đặc điểm khác"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28110" No="65">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="2260591" langid="31" Value="Hiệu suất"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70073" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2265447" langid="31" Value="Tính năng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25668" No="-40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1966080" langid="31" Value="Các số liệu kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58659" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3689291" langid="31" Value="Đặc điểm nhà cung cấp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1001">
   <Name ID="5366258" langid="31" Value="Đầu đọc đĩa DVD/Blu-ray"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Đầu ghi đĩa DVD Màu đen, Bạc" langid="31" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Hỗ trợ định dạng âm thanh: MP3, WMA" langid="31" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Dolby Digital, DTS" langid="31" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765361" Local_ID="0" Value="Dolby Digital,DTS" CategoryFeature_ID="10352" CategoryFeatureGroup_ID="1606" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="Dolby Digital, DTS" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Dolby Digital, DTS">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1852">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297163" langid="31" Value="Bộ giải mã âm thanh gắn liền"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765364" Local_ID="0" Value="MP3,WMA" CategoryFeature_ID="11938" CategoryFeatureGroup_ID="6619" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="MP3, WMA" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MP3, WMA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2224">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441389" langid="31" Value="Hỗ trợ định dạng âm thanh"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765383" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="17540" CategoryFeatureGroup_ID="1582" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3018">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441402" langid="31" Value="Cổng quang âm thanh kỹ thuật số"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765382" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="17539" CategoryFeatureGroup_ID="1582" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3017">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="299196" langid="31" Value="Đầu ra âm thanh đồng trục kỹ thuật số"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765384" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="18478" CategoryFeatureGroup_ID="1582" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3199">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="299363" langid="31" Value="S-Video vào"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765381" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="17538" CategoryFeatureGroup_ID="1582" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3016">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="299195" langid="31" Value="Đầu ra video phức hợp"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765376" Local_ID="0" Value="DVD recorder" CategoryFeature_ID="48798" CategoryFeatureGroup_ID="1269" No="10100099" Optional="0" Presentation_Value="Đầu ghi đĩa DVD" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Đầu ghi đĩa DVD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2328">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298579" langid="31" Value="Loại thiết bị"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765386" Local_ID="0" Value="Black,Silver" CategoryFeature_ID="11794" CategoryFeatureGroup_ID="1269" No="100084" Optional="0" Presentation_Value="Màu đen, Bạc" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Màu đen, Bạc">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441378" langid="31" Value="Màu sắc sản phẩm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765405" Local_ID="0" Value="4100" CategoryFeature_ID="9148" CategoryFeatureGroup_ID="1273" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="4,1 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4,1">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="20894" langid="31"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296877" langid="31" Value="Trọng lượng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765388" Local_ID="0" Value="160" CategoryFeature_ID="9138" CategoryFeatureGroup_ID="3664" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="160 GB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="160">
    <Measure ID="20">
     <Signs>
      <Sign ID="20897" langid="31"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7">
    <Measure ID="20" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20897" langid="31"><![CDATA[GB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296613" langid="31" Value="Dung lượng ổ đĩa cứng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765370" Local_ID="0" Value="400" CategoryFeature_ID="9141" CategoryFeatureGroup_ID="3664" No="100055" Optional="0" Presentation_Value="400 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="400">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="20919" langid="31"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1963">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20919" langid="31"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="298264" langid="31" Value="Thời gian ghi tối đa của ổ đĩa cứng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765408" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13009" CategoryFeatureGroup_ID="3662" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="Có" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Có">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1665">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298078" langid="31" Value="Điều khiển từ xa của thiết bị cầm tay (handheld)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765406" Local_ID="0" Value="430 x 275 x 54" CategoryFeature_ID="9147" CategoryFeatureGroup_ID="6618" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="430 x 275 x 54 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="430 x 275 x 54">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1966634" langid="31" Value="Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765359" Local_ID="0" Value="mpeg4" CategoryFeature_ID="18480" CategoryFeatureGroup_ID="6618" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="mpeg4" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="mpeg4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3099">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="299272" langid="31" Value="Định dạng ghi âm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="16765378" Local_ID="0" Value="- RGB In.&#10;- DV IN." CategoryFeature_ID="11727" CategoryFeatureGroup_ID="6618" No="0" Optional="1" Presentation_Value="- RGB In.&#10;- DV IN." Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="- RGB In.&#10;- DV IN.">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="470">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2265487" langid="31" Value="Các cổng vào/ ra"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/486171-4322.jpg" LowPicHeight="76" LowPicWidth="180" LowSize="6009" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/486171-4322.jpg" OriginalSize="17724" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/486171-4322.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_486171_medium_1480934039_3147_26509.jpg" Pic500x500Height="211" Pic500x500Size="20791" Pic500x500Width="500" PicHeight="76" PicWidth="180" ProductPicture_ID="13408635" Size="17724" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/486171.jpg" ThumbSize="2131" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 06:07:56"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 15:37:42" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="31" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=486171&amp;lang=vi" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="3791122" Category_ID="1001" Preferred="0">
   <Product ID="490031" Prod_id="RH188S" ThumbPic="" Name="Super Multi DVD Recorder RH188S">
    <Supplier ID="293" Name="LG"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="31">LG HardDisk Recorder with DVD Recorder RH188HS, Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, 4,1 kg, 160 GB, 400 h, 430 x 275 x 54 mm</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="31">LG HardDisk Recorder with DVD Recorder RH188HS. Bộ giải mã âm thanh gắn liền: Dolby Digital, DTS. Hỗ trợ định dạng âm thanh: MP3, WMA. Trọng lượng: 4,1 kg. Dung lượng ổ đĩa cứng: 160 GB, Thời gian ghi tối đa của ổ đĩa cứng: 400 h. Kích thước (Rộng x Độ dày x Cao): 430 x 275 x 54 mm, Định dạng ghi âm: mpeg4, Các cổng vào/ ra: - RGB In. - DV IN.</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="293" Name="LG"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/3cd21b67-38ab-4c88-938b-4036e5a615b7" URL="https://coc.icecat.biz/3cd21b67-38ab-4c88-938b-4036e5a615b7"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
